Keine exakte Übersetzung gefunden für مبدأ الغرم على الملوِّث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مبدأ الغرم على الملوِّث

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cette étude évaluera la contribution de diverses approches juridiques associées aux régimes de responsabilité, telles que la gestion des risques et le principe pollueur-payeur.
    وسوف تقييم الدراسة مساهمة مختلف النهج القانونية المرتبطة بنظم المساءلة مثل إدارة المخاطر ومبدأ الغرم على الملوث.
  • Des études concernant la responsabilité, et notamment une étude juridique sur l'efficacité des régimes de responsabilité actuelles en ce qui concerne l'application, dans le domaine de la gestion des risques, du principe pollueur-payeur et de l'économie du cycle de vie, sont en cours actuellement.
    وتجري في الوقت الحاضر الدراسات ذات الصلة بالمسؤولية بما في ذلك دراسة قانونية بشأن فعالية نظم المسؤولية الحالية فيما يتعلق بتطبيق مبدأ الغرم على الملوث واقتصاد دورة الحياة في مجال إدارة المخاطر.
  • Internalisation des coûts (principe du pollueur-payeur): utilisation d'instruments de marché et/ou d'instruments coercitifs pour faire supporter aux personnes responsables d'une pollution, ou d'une production ou de processus pouvant résulter finalement en une pollution, l'intégralité des coûts environnementaux et sociaux de leurs activités, et pour intégrer ces coûts dans les prix du marché des biens et des services.
    تدخيل التكاليف (مبدأ الغرم على الملوث): استخدام صكوك السوق و/أو الصكوك التنظيمية لضمان أن يتحمل الأشخاص الذين يتسببون في التلوث أو في الإنتاج أو العمليات التي قد تؤدي في نهاية الأمر إلى التلويث التكاليف البيئية والاجتماعية الكاملة لنشاطاتهم، وأن تظهر هذه التكاليف في أسعار السوق الخاصة بالبضائع والخدمات.